teu corpo

ofereci-te o meu olhar

quero-te olhar de novo

desilusão

defesa?... "a ver vamos".

gente

Sardoal, uma tarde de primavera:
andei pelas ruas do Sardoal uma tarde interia. parei em tascas, meti conversa, entrei em casa de desconhecidos, sorrimos, falámos, brindámos: tentei captar mais almas

corpo

molto mesc, Romania

roménia: numa rua de Sibiu:
o cruzar-me constantemente com gente que nos recebia com o coração aberto foi uma das principais experiências que fez com que ficasse com vontade de lá voltar em breve.
até já, Roménia!

corpo

:)*

fechado lá fora

Bilbao, passeio de fim de tarde junto ao Guggenheim:
quando digo a amigos que vou em trabalho frequentemente a várias cidades de Espanha, costumam-de dizer:

que sorte, pá!

não: o que eu mais conheço de Bilbao, Sevilla, Valencia, Murcia, Barcelona, Madrid, Vigo, Logroño são o aeroporto, um ou dois hoteis e o escritório local.

rotina

...

antes de partir:

hiruretan da zuen hegaldia

local: indefinido.
:: vem aí uma semana de practimanete ausência
:: Euskadi [espero que não esteja a chover]
:: Iruña [ao fim do dia]
:: irteera [ezohiko]
:: etxera itzuli [sempre]

Gladys

Gladys, La "santera yoruba":

Desde un contacto en internet me han dado la dirección de esta señora. Me han dado una carta para le dar y leer y me han pedido que le llevase un anti-inflamatorio para le regalar.

Ha sido policía de Havana hasta jubilarse. El estado le garantiza, como a todos los cubanos jubilados, el mínimo para sobrevivir: un pan por día, una ración de aceite y arroz e carne de cerdo.

La obtención de medicamentos en Cuba es difícil: una caja del anti-inflamatorio que Gladys necesita solo se consigue comprar con "moneda fuerte" y cuesta el equivalente al sueldo mensual de un médico.

Sus hijos la renegaron porque no están de acuerdo con su opción de vida como santera yoruba, así que, presa por la artritis y por la soledad, tiene una amiga que le lleva la comida una vez al día. Me ha dicho que, si un día esta amiga no aparece, se muere allí, como una vecina que había fallecido y solo se han dado cuenta de su muerte en el edificio cinco días después por el olor que venía desde el bacón interior.

Ha leído la suerte a muchos “balseros” que intentaron salir de Cuba en el inicio de los años 90.

Para esta foto ha puesto su camiseta de policía que tiene guardada en un cajón y se muestra en una foto “del tiempo en que era chica”.

a troca

Lisboa, 2005
o dia estava de chuva mesquinha e tinha decidido dar uma volta com o Zê pela zona da baixa de Lisboa. entrámos em tascas e oficinas, espreitámos por janelas entreabertas e metemos conversa aqui e a li até que, ali como quem vai a caminho do miradouro de santa catarina, no meio do silêncio abafado da morrinha, o chavalo que vinha na minha direcção parou, olhou para mim, sorriu silenciosamente, empinou o guarda chuva e fitou-me abandonando o sorriso -
.
- baixou o guarda chuva e continuou o seu caminho em direcção à loja da fruta ali ao lado -
.
- continuamos o nosso caminho.

mar #1

Costa da Caparica, 2004:
sempre gostei muito do mar.
gosto de me relaxar levado pelo compassado marulhar e gosto da maresia.

que direcção tomar?

Havana, Fevereiro de 2005:
quatro dias a vaguear por Havana. espero na sombra do passeio junto ao jardim à entrada do "Barrio Chino" a escolha: para onde ir agora?

calma

Viana do Alentejo, Abril de 2005:
andava eu a fotografar um grupo de ciganos que negociavam cavalos num campo da festa de nossa senhora d'aires, quando rompe uma discussão frenética de algo sobre a doença de um dos homens da família. afastei-me do magote de onde voavam gritos esbracejantes e, devagar, silenciosamente fui-me chegando aos cavalos que descansavam longe da algazarra.

pseudo-che

Havana, Cuba, Fevereiro de 2004
um cubano - porque suponho, nasceu em Cuba - vestido a rigor para a fotografia de turista a troco de um Peso Convertível.
por sistema nego dinheiro que me peçam em troca de um retrato. este não foi excepção; no entanto, deixou-me fazer-lhe o retrato.

[curiosidade: mark tucker retratou-o em 2004]

jogos de jardim

Alba Iulia, Roménia, Maio de 2005:
cá joga-se "Sueca", "Dominó" e "Damas".
lá, "Xadrez", "Gamão" e um qualquer jogo de cartas indecifravel.